maandag 3 oktober 2011

So warm

It was an unusual warm weekend for the time of the year, 27 C (80.6 F) degrees. We sometimes have these temperatures in midsummer but not in fall. I had a walk along the river Amstel where many people were chilling in the parc or cool down on the water.

Little Chihuahua had fun too.

You can see the sunlight is autumn-light it is a bit misty. In english you call this an "Indian Summer", in dutch we say "Old Woman Summer"(oudewijvenzomer),  but I can't translate it exactly, it is more "wifey"? In Wikipedia you can read that each country has his own name for it.

4 opmerkingen:

  1. Prachtige foto's vandaag
    Ja het is heeeeeeeeeeeerlijk warm weer
    laten we er nog ff van genieten
    (want de voorspelling is dat het over een paar dagen voorbij is :(

    Het is altijd zo lief om Pimmie weer te zien op je blogje, heb je nog geen interesse in een nieuwe kat.
    Misschien moet je er toch nog maar eens over nadenken, als de koude winterdagen komen is het toch wel leuk om zo'n lief katje op je schoot te hebben :)
    Fijne avond

    groetjes en knuffels van ons allemaal

    Kareltje =^.^= Betsie >^.^<
    Anja

    BeantwoordenVerwijderen
  2. Everything is so green and beautiful.Love the water shot!..Janey

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Ja, heerlijk weer hé! Mooie foto's, nog even van genieten. Ja, inderdaad kangeroes in Drenthe, voor de biefstukjes misschien?
    groetjes,
    Ria

    BeantwoordenVerwijderen
  4. oooh, how amazing!! what een weertje!! we had some rain, but a perfect weekend.
    i never heard we call it oudewijvenzomer, hahahaha!

    BeantwoordenVerwijderen